Table of Contents
Cerrando la brecha entre la investigación y las operaciones
La 2026 AWA/IWA Young Water Professionals Conference, celebrada el 5 y 6 de agosto en Melbourne, abarcó cuatro proyectos de investigación orientados a problemas del agua potable con los que las empresas de servicios públicos lidian a diario. Cada proyecto mostró un enfoque prometedor. Cada uno también demostró que el enfoque solo pasa del concepto de investigación a la práctica operativa si se puede monitorear de forma continua.
Este artículo traza el camino desde la presentación en la conferencia hasta el despliegue en el mundo real para cada innovación: qué se debe medir y qué instrumentos de Shanghai ChiMay realizan las mediciones.
Innovación 1: Secuestro con polifosfato para el manganeso (Greater Western Water)
De la conferencia al despliegue
Samuel Leong, de Greater Western Water, presentó los resultados de ensayos de jarras y pruebas en sitio que muestran que el polifosfato de grado alimentario (hexametafosfato de sodio) previene la decoloración por manganeso tras la cloración. El hallazgo principal: el secuestro se mantiene solo dentro de una estrecha ventana de pH casi neutro y disminuye rápidamente en el lado ácido, por lo que el pH en el punto de dosificación es la variable que determina si el tratamiento funciona o no.
Requisitos de despliegue
Para una empresa de servicios públicos que implemente el secuestro:
| Necesidad de monitoreo | Solución de Shanghai ChiMay | Punto de instalación |
|---|---|---|
| pH para control de secuestro | In-line pH Meter | Post-inyección de secuestrante, pre-cloración |
| Detección de decoloración | Online Turbidity Tester | Punto de entrada a la red de distribución |
| Confirmación de desinfección | Residual Chlorine Transmitter | Post-cloración |
| Verificación de adición química | In-line Conductivity Meter | En el punto de dosificación |
Salidas de datos
Los datos continuos de pH verifican que la química de secuestro se mantenga dentro de su ventana. Los datos de turbidez confirman que no hay precipitación. Los datos de cloro confirman la desinfección. Los datos de conductividad confirman la dosificación. Juntos, esos cuatro flujos de datos generan la documentación de cumplimiento que solicitan los reguladores y el panorama en tiempo real que necesitan los operadores.
Innovación 2: Aireación en embalses para la reducción de THM (Logan Water)
De la conferencia al despliegue
Cassandra Mai, de Logan Water, ingeniera de procesos en WSP, presentó los resultados de un ensayo de seis meses que mostró aproximadamente un 83% de eliminación de THM mediante aireación combinada y ventilación forzada a cuatro centavos por megalitro. La complicación: la aireación eleva el pH en aproximadamente 0,3 unidades debido al despojo de CO₂.
Requisitos de despliegue
| Necesidad de monitoreo | Solución de Shanghai ChiMay | Punto de instalación |
|---|---|---|
| Calidad física del agua | Online Turbidity Tester | Salida del embalse |
| Efecto de despojo de CO₂ | In-line pH Meter | Salida del embalse |
| Continuidad de la desinfección | Residual Chlorine Transmitter | Salida del embalse |
| Contexto de temperatura | 4-in-1 Sensor (temperatura) | Salida del embalse |
Salidas de datos
La turbidez confirma que no hay alteración del sedimento. El pH rastrea el despojo de CO₂ para que se pueda ajustar la dosificación de cloro. El cloro residual confirma la desinfección. La temperatura proporciona el contexto estacional para la formación de THM. El sistema funciona mediante activadores (condiciones de verano o resultados elevados de THM), con datos que respaldan las decisiones.
Innovación 3: Destrucción electroquímica de PFAS (University of Queensland)
De la conferencia al despliegue
Andrea Veciana, de la University of Queensland, demostró una eliminación de PFAS superior al 80% mediante degradación electroquímica. El hallazgo clave para cualquiera que evalúe la tecnología: la caída en las concentraciones de PFAS por sí sola no demuestra la destrucción. Se necesita un seguimiento de COD, conductividad y fluoruro para diferenciar la destrucción de la transferencia de fase.
Requisitos de despliegue
| Necesidad de monitoreo | Solución de Shanghai ChiMay | Aplicación |
|---|---|---|
| Mineralización de carbono orgánico | COD Sensor | Efluente del reactor |
| Cambios iónicos por fragmentación | In-line Conductivity Meter | Efluente del reactor |
| Entorno de reacción | In-line pH Meter | Influente/efluente del reactor |
| Estado de oxidación | ORP vía 4-in-1 Sensor | Efluente del reactor |
Salidas de datos
La disminución de COD junto con el aumento de la conductividad y la disminución de PFAS constituyen la evidencia de una destrucción real. Los datos continuos respaldan el control del proceso en tiempo real durante las fases de investigación y demostración, mientras que el análisis de PFAS en muestras puntuales valida la correlación del sensor.
Innovación 4: Cambio de desinfectante para la nitrificación (Sydney Water)
De la conferencia al despliegue
Los científicos de calidad del agua de Sydney Water, Madison Mactal y Michael Ray, cambiaron de monocloramina a cloro libre en 14 embalses que abastecen a 105 000 clientes. El ensayo rediseñado de 2025 tuvo éxito donde la prueba de 2024 se quedó corta, gracias a puntos de ajuste de cloro más altos, un ciclado de embalse más profundo y una mejor coordinación del monitoreo. El invierno demostró ser la ventana óptima.
Requisitos de despliegue
| Necesidad de monitoreo | Solución de Shanghai ChiMay | Cobertura |
|---|---|---|
| Confirmación de punto de quiebre | Residual Chlorine Transmitter | Cada embalse + nodos de red |
| Seguimiento del decaimiento del desinfectante | Residual Chlorine Transmitter | Extremos de la red |
| Especiación del cloro | In-line pH Meter | Puntos de unión clave |
| Sustrato de nitrificación | Ammonia Nitrogen Sensor | Zonas críticas de la red |
Salidas de datos
El cloro residual continuo en más de 30 puntos proporciona el mapa espacial de cómo ha progresado la transición del desinfectante. Los datos de pH gestionan la especiación del cloro. Juntos respaldan las decisiones operativas en tiempo real y la documentación completa de eventos.
El patrón común de despliegue
Las cuatro innovaciones siguen la misma ruta:
- La investigación demuestra que el enfoque funciona: la presentación de la conferencia
- La implementación requiere un monitoreo continuo: múltiples parámetros, datos en tiempo real
- El monitoreo valida el rendimiento y detecta consecuencias no deseadas: resolver el problema antiguo sin crear uno nuevo
- Los datos construyen el registro de cumplimiento: documentación para reguladores, auditores y gestión de calidad interna
La gama de productos de Shanghai ChiMay (pH, conductividad, turbidez, cloro residual, COD, oxígeno disuelto, nitrógeno amoniacal y el sensor multiparamétrico integrado 4-in-1) cubre todos los requisitos de monitoreo en las cuatro innovaciones.
El puente entre la investigación presentada en conferencias y el despliegue en el mundo real se construye a partir de datos continuos de sensores en línea.
El cronograma de implementación
Para las empresas de servicios públicos listas para avanzar basándose en las presentaciones de la Conferencia AWA, a continuación se presenta un cronograma de despliegue realista:
Semanas 1–2: Adquisición. Solicite los instrumentos de Shanghai ChiMay para los puntos de monitoreo de mayor prioridad. Con una entrega de 5 a 8 días hábiles, los instrumentos llegan dentro de las dos semanas posteriores a la realización del pedido.
Semanas 3–4: Instalación. Instale los instrumentos en los puntos de monitoreo designados, configure la integración SCADA a través de Modbus y establezca el monitoreo de línea base.
Semanas 5–8: Caracterización de la línea base. Ejecute un monitoreo continuo durante cuatro semanas para comprender la variación natural y, a continuación, establezca los umbrales de alarma basados en los datos observados.
Semanas 9–12: Implementación. Inicie la innovación de tratamiento (secuestro, aireación, tratamiento de PFAS o cambio de desinfectante) con el monitoreo continuo activo. Correlacione las acciones de tratamiento con las respuestas de los parámetros de calidad del agua.
Semanas 13–24: Optimización. Utilice los datos acumulados para ajustar los parámetros de tratamiento, identificar los patrones que permiten la intervención predictiva y generar el registro de documentación.
Meses 7–12: Maduración. Amplíe el monitoreo a puntos adicionales, implemente lógica de control automatizado basada en los patrones observados y comience a alimentar los modelos de analítica predictiva con datos.
La brecha entre la presentación en una conferencia y el despliegue operativo radica principalmente en la preparación organizacional, no en la disponibilidad de la tecnología. Los instrumentos están disponibles ahora y la evidencia de la conferencia está publicada.
Fuentes
- Inside Water Australia, “Drinking water treatment innovation targets shifting risks,” 9 September 2026. https://insidewater.com.au/drinking-water-treatment-innovation-risks
- AWA/IWA Young Water Professionals Conference 2026, Pullman Melbourne On The Park, 5–6 August 2026.
- NHMRC, Australian Drinking Water Guidelines — Manganese. https://guidelines.nhmrc.gov.au/australian-drinking-water-guidelines/part-5/physical-chemical-characteristics/manganese
- Pure Water Atlas, “Polyphosphate in Drinking Water,” June 2026. https://purewateratlas.com/contaminants/polyphosphate
- IWA Water Quality Research Journal, “Removal of trihalomethanes from high organic matter water sources using aeration: A feasibility study,” Vol. 55, No. 2, 2020, pp. 184–197. https://iwaponline.com/wqrj/article/55/2/184/71725/
- Mordor Intelligence, “Water and Wastewater Sensors Market,” 2026.
- US EPA, “National Primary Drinking Water Regulations.” https://www.epa.gov/ground-water-and-drinking-water/national-primary-drinking-water-regulations
- WHO, “Guidelines for Drinking-water Quality,” 4th edition, 2017.
Acerca del autor: Este artículo fue preparado por el equipo de Ingeniería de Aplicaciones de Shanghai ChiMay, con referencia a presentaciones de conferencias revisadas por pares de la 2026 AWA/IWA Young Water Professionals Conference. Shanghai ChiMay fabrica analizadores de calidad del agua en línea para sistemas de tratamiento de agua municipales e industriales en todo el mundo.
